佛性天眞自然 亦無因緣修造

 

 

 

 

 

  

 

 

 

直指心經 337 /지공 화상 42 /십사과송(十四科頌) 1-2 /

 

큰 道가 눈 앞에

 

一念之心卽是  何須別處尋討

大道皎在目前  迷倒愚人不了

佛性天眞自然  亦無因緣修造

 

한 瞬間의 마음이 바로 그 道인데   어찌 다른 곳에서 道를 찾는가.

無限한 道가 눈 앞에 환하게 나타나 있는데  迷惑한 어리석은 사람은 알지 못하도다.

佛性은 天眞爛漫해서 저절로 그러함으로  因緣으로 닦거나 지을 것이 없다.

 

해설 ; 깨달음[菩提]과 煩惱가 둘이 아니라는 내용의 두 번째 게송이다. 옛 禪知識들이나

聖賢들이나 뜻이 있는 선비들의 한결같은 話頭가 人生의 眞實하고 바른 길, 또는 가장 위대한 삶,

큰 人生과 같은 이와 같은 名題였다. 그것의 옛 言語로는 道, 大道, 至道, 菩提, 涅槃, 解脫, 佛法

이라는 말을 사용하였다. 그런데 그것은 과연 어떻게 實現하는가가 問題이다. 무슨 努力과 方法으로

어디서 얻어지는가이다. 지공 화상의 말씀은 “지금 이 瞬間의 마음이 바로 그것이다.” 라고 한다.

 

그래서 다른 때와 다른 場所나 다른 環境에서 찾을 일이 아니란다.

바로 지금 눈 앞에 우리들의 가장 所重하고 至極한 큰 삶이 있다.

달리 다른 時間 다른 空間에서는 있을 수 없다.

佛性은 天眞 自然이라 因緣을 빌리거나 造作을 必要로 하지 않는다는 말이다.

흔히들 大道를 위해 피나는 修行을 해야 하는 줄로 生覺하지만, 그 生覺은 迷惑이요 錯覺이다.

무엇을 하며 어떻게 살든 부디 지금 이 瞬間에서 眞正한 삶의 價値를 누려야 할 것이다.

 

 

 대한불교진흥원 무비스님