삶의 향기 메일

[스크랩] Life’s Beauty and Brevity

장백산-1 2011. 2. 2. 16:50
수면은
우리들에게
죽음의 실제와
인생의 아름다움과
짧음을 일깨워 주는
매일의 길잡이 역할을 한다.
- 질 대러티니


Sleep could well be the daily reminder
that some of us need to reclaim
the reality of death, the beauty
and brevity of life. 
- Jill Darratini

+ 매일의 삶에서
길을 잃거나
영원이나 내세의 삶을
놓치기 쉽습니다.
이 세상의 삶은 너무나 짧고
안개와 같다는 것을
잊어버릴 때가 많습니다. +


+ It’s easy to get lost in everyday living,
to lose sight of eternity and life beyond this world.
It’s easy to forget that we are but a mist,
here for just a short time. +

출처 : 주님의노래가듣고싶습니다
글쓴이 : 예수사랑 원글보기
메모 :

'삶의 향기 메일' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 자기한정과 무한능력  (0) 2011.02.05
새봄에는...  (0) 2011.02.04
[스크랩] 자기한정과 무한능력  (0) 2011.02.01
내 인생의 주인으로 살기  (0) 2011.02.01
겨울 이야기  (0) 2011.02.01