성철스님의 주례사 [금고옥조]입니

마음 "心"에 대하여 [혜암대선사-선문촬요]

장백산-1 2010. 4. 10. 12:47

마음 "심"에 대하여 혜암대선사|선문촬요 禪門撮要
불연스님 | 조회 165 | 07.08.31 13:33 http://cafe.daum.net/ilovekimo/5iMO/30 
 

心心心 難可尋 寬時 遍法界 窄也 不容針

我本求心不求佛 了知三界空無物 若欲求佛但求心

只這心心心是佛 我本求心心自知 求心不得待心知

佛性 不從心外得 心生便是罪生時


마음을 마음이라 부르는 마음이여

찾을 길 없도다.

퍼지면 법계에 두루하고

조이면 바늘 끝만큼도 용납지 않도다.


나 본래 마음을 구할 뿐

부처를 구한 적 없나니

삼계의 모든 것 공하여

하나도 없는 것임을 알겠도다.


부처를 구하려거든

마음만을 구할지니

저 마음을 마음이라고 부르는

마음이 곧 부처로다.


내 본래 마음을 구하지만

마음 스스로가 아는지라

마음을 구한다면

마음으로 알기를 기다리지 말지니라.


부처의 성품이란

마음 밖에서 얻어지는 것 아니니

마음이 일어날 때

문득 이것이 죄가 일어나는 때니라.    


 “惠菴禪師”의 선문섭요에 있는 내용