삶의 향기 메일

[스크랩] 사라하의 노래 40송 중 頌 27

장백산-1 2011. 4. 5. 17:41

          사라하의 노래 40송[King Dohas] * 나가르주나(龍樹)의 스승이며 탄트라 불교의 4대 祖師인 사라하의 마하빨라왕을 위한 40頌 * ---------------------------- 문수사리께 경배하나이다. 이 세상을 정복한 그에게 절하나이다. 〔頌 27〕 만트라(眞言)의 암송(暗誦)을 통해서 깨달음에 이를 수 있다고 생각하는가 그러나 네 개의 문(FOUR SEALS)을 통과하지 않고는 깨달음의 저 바다에는 결코 이를 수 없다는 걸 명심하라 「우리는 깨달음을 얻었다」고 그대들은 말하네 허나 이는 착각이네 거울에 비췬 반사체(反射體)를 보고 실체(實體)라고 착각하는 것이네 *네개의 문이란 다음과 같은 단계의 해탈의 과정을 말한다. 1. karma mudra(행위)-업(남)으로 부터의 자유 2. gyana mudra(지혜)-앎(나)으로 부터의 자유 3. samamya mudra(통일)-시간으로 부터의 자유 4. maha mudra(초월)----공간으로 부터의 자유
출처 : 마음공부와 자기계발을 넘어서
글쓴이 : 석헌 원글보기
메모 :