자기계발과 마음공부

침묵하라 그러면 내가 神임을 알리라.

장백산-1 2015. 6. 20. 22:27

 

 

 

 

* Be still and know that I AM God.
   침묵하라 그러면 내가 神임을 알리라.

 


 

   The God who is pure emptiness (空)

   is created as form (色)

   becoming substance, light and darkness

   the stillness and the storm


 - 神, 本性은 깨끗하고 청정한 텅~빈 자리다

   그 자리가 물질이 되고 빛과 어둠, 고요와 폭풍이 되면서

모든 모양으로 나타난다. 

色不異空 空不異色

色卽是空 空卽是色이다.

색과 공은 결코 분리될 수 없는

하나다.

 

           http://cafe.daum.net/yourhappyhouse/Jci3/15695