마음으로 마음을 부린다는 말은 아주 큰 착각일 뿐이다.

 

 

 

 

將心用心 豈非大錯 (장심용심 기비대착)

 마음으로 마음을 부린다는 말은 아주 큰 착각일 뿐이다.

 

天下無難事 只파有心人(천하무난사 지파유심인)

세상에는 어려운 일이 없다.

단지, 생각 의식 마음이 있는 인간이 두려워 할 뿐이다.

卽, 一切唯心造다. 세상 일이 단지 마음 먹기에 달렸다.

일단 發心만 하면 못할 일이 없는 것이다.

 

天下本無事  庸人徒自擾(천하본무사 용인도자요)

세상에는 본래 아무 일도 없는 것인데

어리석고 바보같은 사람만이 스스로

헛짓거리인 生覺, 妄想, 마음, 意識, 觀念, 槪念,

名色(이름, 모양), 分別心, 生死心등을 지어서

이들 幻想 幻影의 감옥에 갇혀서 벗어나지 못하고 

헛되고 헛된 허망한 삶의 길을  걸어간다

 

장백산(원각)